会員企業バナー

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

It’s a great honour for JCCI Singapore Foundation to be recognised as a Supporter at the Patron of Heritage Awards (POHA) 2021! This achievement belongs to all JCCI members who donate generously to the Foundation for making contributions to the local community as ONE JCCI!

This recognition is for the Foundation’s $10,000 sponsorship to the National Museum of Singapore (NMS) in FY2021 for their project –
"OFF/ON: Everyday Technology that Changed our Lives, 1970s – 2000s”, an exhibition that has started from 10 June till 30 October 2022.

The POHA ceremony was held on 16 August at the Malay Heritage Centre with the gracing by Mr Edwin Tong, Minister for Culture Community and Youth & Second Minister for Law.

On behalf of JCCI Singapore Foundation, Sponsorship Advisory Committee Chairman, Mr Hiroyuki Sugiura received the award from Minister Edwin Tong.

#シンガポール日本商工会議所 
#JCCISingaporeFoundation
#sponsorship
#culture
#NMS
#POHA2021
... See MoreSee Less

It’s a great honour for JCCI Singapore Foundation to be recognised as a Supporter at the Patron of Heritage Awards (POHA) 2021! This achievement belongs to all JCCI members who donate generously to the Foundation for making contributions to the local community as ONE JCCI!

This recognition is for the Foundation’s $10,000 sponsorship to the National Museum of Singapore (NMS) in FY2021 for their project – 
OFF/ON: Everyday Technology that Changed our Lives, 1970s – 2000s”, an exhibition that has started from 10 June till 30 October 2022.

The POHA ceremony was held on 16 August at the Malay Heritage Centre with the gracing by Mr Edwin Tong, Minister for Culture Community and Youth & Second Minister for Law. 

On behalf of JCCI Singapore Foundation, Sponsorship Advisory Committee Chairman, Mr Hiroyuki Sugiura received the award from Minister Edwin Tong.

#シンガポール日本商工会議所 
#JCCISingaporeFoundation
#sponsorship
#culture
#NMS
#POHA2021

=========================
会員様向けご案内:
2022年8月号 機関紙『月報』発刊のご案内
=========================
 2022年8月号『月報』を発刊いたしました。
今月号には、NIPPON EXPORT AND INVESTMENT INSURANCE(NEXI)、SHOPEE JAPAN K.K.、MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.、CROSS CAPITAL PTE. LTD.の4社にご寄稿を頂きました。
新しく理事にご就任いただきました小関様、杉島様からのご挨拶、また各イベントの様子も写真に収めておりますので、ぜひご覧下さい。
 ※『月報』は、JCCIが会員向けに発行している月刊の機関紙です。

<閲覧方法>
パスワードについては、会員向けのメール配信にてご送付しておりますので、そちらをご確認下さい。
※メール配信のご登録を希望される会員の方、入会についてのお問合せは事務局までご連絡下さい。
https://jcci.org.sg/%e6%9c%88%e5%a0%b1%ef%bc%88202…

■貿易保険制度の充実についてp2
NIPPON EXPORT AND INVESTMENT INSURANCE(NEXI)SINGAPORE BRANCH 山下 浩司

■Shopee の視点からみた東南アジアのEC市場と日本越境ECのポテンシャルp6
SHOPEE JAPAN K.K. 安井 裕太郎

■アジアパシフィックのカーボンニュートラルアプローチp11
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD 氏家 淳也

■シンガポールのイノベーションエコシステムの戦略的活用に向けてp14
CROSS CAPITAL PTE. LTD. 中村 貴樹

<着任のご挨拶>
■ご挨拶p20
SUMITOMO CHEMICAL ASIA PTE LTD 小関 教之

■ご挨拶p21
PANASONIC ASIA PACIFIC PTE LTD 杉島 淳

<活動報告・お知らせ>
理事会議事録(2022年6月) p22
入会承認会員一覧(2022年7月) p23
新規入会会員紹介p24
6月−7月イベント写真p25
編集後記p28

【編集担当】
JAPAN NATIONAL TOURISM ORGANIZATION(JNTO) 永井 初芽
SANSAN GLOBAL PTE LTD 千住 洋              
                                                         
#シンガポール日本商工会議所 
#JCCISingapore 
#シンガポール
#月報
... See MoreSee Less

=========================
会員様向けご案内:
2022年8月号 機関紙『月報』発刊のご案内
=========================
 2022年8月号『月報』を発刊いたしました。
今月号には、NIPPON EXPORT AND INVESTMENT INSURANCE(NEXI)、SHOPEE JAPAN K.K.、MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.、CROSS CAPITAL PTE. LTD.の4社にご寄稿を頂きました。
新しく理事にご就任いただきました小関様、杉島様からのご挨拶、また各イベントの様子も写真に収めておりますので、ぜひご覧下さい。
 ※『月報』は、JCCIが会員向けに発行している月刊の機関紙です。

<閲覧方法>
パスワードについては、会員向けのメール配信にてご送付しておりますので、そちらをご確認下さい。
※メール配信のご登録を希望される会員の方、入会についてのお問合せは事務局までご連絡下さい。
https://www.jcci.org.sg/%e6%9c%88%e5%a0%b1%ef%bc%882022%e5%b9%b48%e6%9c%88%e5%8f%b7%ef%bc%89%e2%80%bbpassword/

■貿易保険制度の充実についてp2
NIPPON EXPORT AND INVESTMENT INSURANCE(NEXI)SINGAPORE BRANCH 山下 浩司

■Shopee の視点からみた東南アジアのEC市場と日本越境ECのポテンシャルp6
SHOPEE JAPAN K.K. 安井 裕太郎

■アジアパシフィックのカーボンニュートラルアプローチp11
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD 氏家 淳也

■シンガポールのイノベーションエコシステムの戦略的活用に向けてp14
CROSS CAPITAL PTE. LTD. 中村 貴樹

<着任のご挨拶>
■ご挨拶p20
SUMITOMO CHEMICAL ASIA PTE LTD 小関 教之

■ご挨拶p21
PANASONIC ASIA PACIFIC PTE LTD 杉島 淳

<活動報告・お知らせ>
理事会議事録(2022年6月) p22
入会承認会員一覧(2022年7月) p23
新規入会会員紹介p24
6月−7月イベント写真p25
編集後記p28

【編集担当】
JAPAN NATIONAL TOURISM ORGANIZATION(JNTO) 永井 初芽
SANSAN GLOBAL PTE LTD 千住 洋              
                                                         
#シンガポール日本商工会議所 
#JCCISingapore 
#シンガポール
#月報

===============================
開催報告:「NWCガイドライン説明会」及び「2022年JCCI賃金調査結果報告会」
===============================
去る7月21日、「NWCガイドライン説明会」並びに「2022年JCCI賃金調査結果報告会」を日本人会会館とオンライン上で開催いたしました。本説明会では、宮本委員長から「NWCガイドライン」について、ラジャ・タン法律事務所パートナー弁護士大塚様及び上野様をお招きし「就労ビザに関する最近のハードル(給与の問題等)や今後の制度変更、企業としての対応」について、梁瑜事務局長からは「2022年JCCI賃金調査結果」についてそれぞれご説明・発表を行い、質疑応答では、特に就労ビザに関するご質問を多くいただきました。当日は約243名の方々にご参加いただきました。
... See MoreSee Less

===============================
開催報告:「NWCガイドライン説明会」及び「2022年JCCI賃金調査結果報告会」
===============================
去る7月21日、「NWCガイドライン説明会」並びに「2022年JCCI賃金調査結果報告会」を日本人会会館とオンライン上で開催いたしました。本説明会では、宮本委員長から「NWCガイドライン」について、ラジャ・タン法律事務所パートナー弁護士大塚様及び上野様をお招きし「就労ビザに関する最近のハードル(給与の問題等)や今後の制度変更、企業としての対応」について、梁瑜事務局長からは「2022年JCCI賃金調査結果」についてそれぞれご説明・発表を行い、質疑応答では、特に就労ビザに関するご質問を多くいただきました。当日は約243名の方々にご参加いただきました。

The Japanese Speech Contest 2022 was held on Sunday, 17 July. 20 finalists in the Secondary School, Junior College, Tertiary and Open Categories made speeches in Japanese.

JCCI Singapore President Mr To Kozo, was there to present prizes to the finalists of the Secondary Category. 5 finalists competed for the JCCI Singapore President Cup.

This annual contest is co-organised by Japan Creative Centre (JCC) of The Japan Embassy in Singapore, The Japanese Association Singapore (JAS), The Japanese Cultural Society Singapore (JCS), The Japanese University Graduates Association of Singapore (JUGAS) and JCCI Singapore.

#JapaneseSpeechContest
#JCCISingapore #JapanCreativeCentre #JCS #JAS #JUGAS
... See MoreSee Less

The Japanese Speech Contest 2022 was held on Sunday, 17 July. 20 finalists in the Secondary School, Junior College, Tertiary and Open Categories made speeches in Japanese.

JCCI Singapore President Mr To Kozo, was there to present prizes to the finalists of the Secondary Category. 5 finalists competed for the JCCI Singapore President Cup. 

This annual contest is co-organised by Japan Creative Centre (JCC) of The Japan Embassy in Singapore, The Japanese Association Singapore (JAS), The Japanese Cultural Society Singapore (JCS), The Japanese University Graduates Association of Singapore (JUGAS) and JCCI Singapore.

#JapaneseSpeechContest
#JCCISingapore #JapanCreativeCentre #JCS #JAS #JUGAS

======================================
会員様向けご案内:『シンガポール日本商工会議所 企業名鑑 2023』掲載企業募集
======================================

 この度JCCI では、2019年、2021年に引き続き、『シンガポール日本商工会議所 企業名鑑 2023』を発刊する運びとなりました。

 本冊子の目的は (1)在日本企業の皆様にシンガポールへの進出を具体的に御検討いただく、(2)JCCI会員企業の皆様により多くのビジネス機会をご提供する、(3)「シンガポールでビジネスを営む非日系企業」におけるJCCI会員企業の認知度向上 の3点となります。

 2023年度版では過去2号から更にバージョンアップし、「企業紹介頁は日本語・英語併記」ならびに「B5サイズ・1頁に1社のみの掲載」となります。英語による情報追加に伴い、非日系企業にリーチする可能性が高くなるとともに、1社毎の掲載スペースが拡大されるため、これまで以上に見やすい誌面となる予定です。

 なお今回も1500部発刊し、無料配布いたします。冊子版は弊所内での配置、出張でシンガポールに来られた自治体・企業の皆様に直接配布するほか、日本国内の機関や商工会議所等でも配布をいたします。加えて今回は在シンガポール経済団体などを通じ、非日系企業への配布を強化するとともに、弊所ウェブサイトや各機関のメールマガジン等を活用し、日星両国においてPDF版の配布も積極的に行います。

 弊所会員の皆様には「支援内容」によるカテゴリー別に企業情報を掲載いただくことにより、個人や企業に向けて認知度を高めることができますので、将来的なビジネス機会の創出にも繋がるかと存じます。

 弊所ウェブサイトにて要項を御参照の上、ぜひこの機会に貴社情報の掲載を御検討いただきますよう、ご案内申し上げます。

https://jcci.org.sg/latest-events/…
... See MoreSee Less

Come meet and hear the former recipients of JCCI Singapore Foundation’s fully sponsored and no-bond scholarships!

Find out more about their experience studying in Japan, as well as more information about our scholarship programme through a Hybrid dialogue!

12th August (Fri), 7.00pm-9.30pm
• Online (For dialogue segment 7-8pm only via Zoom)
• In-person (For dialogue with buffet dinner to follow @The Japanese Association at 120 Adam Road S289899)

Registration link https://docs.google.com/forms/d/…
For enquiries, email to ringo@jcci.org.sg

#JCCISingaporeFoundation
#scholarship
#studyinJapan
#nobond
#シンガポール日本商工会議所
... See MoreSee Less

Come meet and hear the former recipients of JCCI Singapore Foundation’s fully sponsored and no-bond scholarships! 

Find out more about their experience studying in Japan, as well as more information about our scholarship programme through a Hybrid dialogue!

12th August (Fri), 7.00pm-9.30pm
• Online (For dialogue segment 7-8pm only via Zoom)
• In-person (For dialogue with buffet dinner to follow @The Japanese Association at 120 Adam Road S289899)

Registration link https://docs.google.com/forms/d/1EWv6DbDVmdcrDTUdTwO9u_0hUuf4Rc7BGYEm-NMtKps/edit?usp=sharing
For enquiries, email to ringo@jcci.org.sg

#JCCISingaporeFoundation
#scholarship
#studyinJapan
#nobond
#シンガポール日本商工会議所

Comment on Facebook

Working adults can join ??

Chloe Xuanjie

Thank you Prime Minister Lee Hsien Loong and Mdm Ho Ching for visiting us this morning to sign the book of condolence for former Prime Minister Abe Shinzo. We sincerely appreciate the genuine friendship that exists between Japan and Singapore. We hope to further deepen our bilateral ties by drawing on Prime Minister Abe's legacy. ... See MoreSee Less

Load more

新着情報

第二工業部会主催ウェビナーのご案内「世界及び日本企業のカーボンニュートラルに向けた先進的・具体的な取り組み事例について」

2022年7月25日 会員 各位 シンガポール日本商工会議所 第二工業部会長 稲垣 隆之 第二工業部会主催ウェビナーのご案内 「世界及び日本企業のカーボンニュートラルに向けた先進的・具体的な取り組み事 ... Read More

建設・不動産部会主催ウェビナー「ASEANのオフィス及び物流不動産マーケット動向およびシンガポール賃貸住宅(コンドミニアム)マーケットの最新動向」

2022年8月1日 会員 各位 シンガポール日本商工会議所 建設・不動産部会長 谷内 康弘 建設・不動産部会主催ウェビナーのご案内 「ASEANのオフィス及び物流不動産マーケット動向および       ... Read More

【オンライン相談】2022年8月無料経営相談窓口のご案内

JCCI経営相談申込書(2022年8月) 2022年8月3日 JCCI会員 各位 シンガポール日本商工会議所事務局             2022年8月無料経営相談窓口のご案内 シンガポール日本商工 ... Read More

『シンガポール日本商工会議所 企業名鑑 2023』掲載企業募集のご案内

2022年7月13日 会員各位 シンガポール日本商工会議所 事務局 『シンガポール日本商工会議所 企業名鑑 2023』掲載企業募集のご案内  拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。 この ... Read More

JCCI・JETRO「ビザ・出勤・賃料・電気料金」共同アンケート(6/23-30)結果報告

JCCI・JETRO「ビザ・出勤・賃料・電気料金」共同アンケート(6/23-30)結果報告 ... Read More

会員企業バナー

新着情報

第二工業部会主催ウェビナーのご案内「世界及び日本企業のカーボンニュートラルに向けた先進的・具体的な取り組み事例について」

2022年7月25日 会員 各位 シンガポール日本商工会議所 第二工業部会長 稲垣 隆之 第二工業部会主催ウェビナーのご案内 「世界及び日本企業のカーボンニュートラルに向けた先進的・具体的な取り組み事 ... Read More

建設・不動産部会主催ウェビナー「ASEANのオフィス及び物流不動産マーケット動向およびシンガポール賃貸住宅(コンドミニアム)マーケットの最新動向」

2022年8月1日 会員 各位 シンガポール日本商工会議所 建設・不動産部会長 谷内 康弘 建設・不動産部会主催ウェビナーのご案内 「ASEANのオフィス及び物流不動産マーケット動向および       ... Read More

【オンライン相談】2022年8月無料経営相談窓口のご案内

JCCI経営相談申込書(2022年8月) 2022年8月3日 JCCI会員 各位 シンガポール日本商工会議所事務局             2022年8月無料経営相談窓口のご案内 シンガポール日本商工 ... Read More

『シンガポール日本商工会議所 企業名鑑 2023』掲載企業募集のご案内

2022年7月13日 会員各位 シンガポール日本商工会議所 事務局 『シンガポール日本商工会議所 企業名鑑 2023』掲載企業募集のご案内  拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。 この ... Read More

JCCI・JETRO「ビザ・出勤・賃料・電気料金」共同アンケート(6/23-30)結果報告

JCCI・JETRO「ビザ・出勤・賃料・電気料金」共同アンケート(6/23-30)結果報告 ... Read More