会員企業バナー

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

On 30 November, JCCI Singapore Foundation Chairman Mr Kozo To was invited by the Singapore Symphony Orchestra to a concert featuring multi-award-winning Japanese pianist Seika Ishida.

Ms Ishida performed Mozart's Piano Concerto No. 20 with SSO musicians, conducted by maestro Andrew Litton at the Victoria Concert Hall.

JCCI Singapore Foundation is proud to be the supporter of this concert!

#Sponsorship
#Arts
#JCCISingaporeFoundation
#シンガポール日本商工会議所基金
... See MoreSee Less

On 30 November, JCCI Singapore Foundation Chairman Mr Kozo To was invited by the Singapore Symphony Orchestra to a concert featuring multi-award-winning Japanese pianist Seika Ishida. 

Ms Ishida performed Mozarts Piano Concerto No. 20 with SSO musicians, conducted by maestro Andrew Litton at the Victoria Concert Hall.

JCCI Singapore Foundation is proud to be the supporter of this concert!

#Sponsorship
#Arts
#JCCISingaporeFoundation
#シンガポール日本商工会議所基金

=========================
会員様向けご案内:
2022年12月号 機関紙『月報』発刊のご案内
=========================
 2022年12月号『月報』を発刊いたしました。
今月号には、TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY(東京工業大学)、ISE CAPITAL MANAGEMENT PTE. LTD.、J.CLAIR SINGAPORE、FIT / FLYITFOR PTE LTDの4社にご寄稿を頂きました。
 この他にも、建設・不動産部会の懇親会、生活産業部会主催のシンガポール戦跡視察会、Minister for Manpowerとのダイヤログ、ケミカル会・第二工業部会共催の講演会、金融・保険部会の金融・保険部会主催講演会など、多くのイベントの様子を写真に収めておりますので、ぜひご覧下さい。
※『月報』は、JCCIが会員向けに発行している月刊の機関紙です。

<閲覧方法>
パスワードについては、会員向けのメール配信にてご送付しておりますので、そちらをご確認下さい。
※メール配信のご登録を希望される会員の方、入会についてのお問合せは事務局(info@jcci.org.sg)までご連絡下さい。
https://jcci.org.sg/%e6%9c%88%e5%a0%b1%ef%bc%88202…

<2022年12月号 目次>
<特集>
■シンガポールがデジタル先進国になった理由p2
TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY(東京工業大学) 田辺 孝二

■ シンガポールの大学から見た日本への期待と印象p7
ISE CAPITAL MANAGEMENT PTE. LTD. 川内 見作

■地方自治体の国際活動p12
J.CLAIR SINGAPORE(一般財団法人 自治体国際化協会 シンガポール事務所) 櫻井 泰典

■シンガポールの日系飲食店の今、昔、これからp18
FIT / FLYITFOR PTE LTD 小峰 哲夫

<活動報告・お知らせ>
理事会議事録(2022年10月) p26
入会承認会員一覧(2022年11月)/新規入会会員紹介/各種ご連絡p27
10月−11月イベント写真p29
編集後記p32

【表紙撮影】
撮影:ISUZU MOTORS ASIA LIMITED 秀島 正康
写真タイトル:海峡の休日

【編集担当】
FUJIFILM BUSINESS INNOVATION ASIA PACIFIC PTE. LTD. 川瀬 茂人
NAGANO REPRESENTATIVE OFFICE IN SINGAPORE(J.CLAIR SINGAPORE) 湯本 茂樹                    
                                  
以上
#シンガポール日本商工会議所 
#JCCISingapore 
#シンガポール
#月報
... See MoreSee Less

=========================
会員様向けご案内:
2022年12月号 機関紙『月報』発刊のご案内
=========================
 2022年12月号『月報』を発刊いたしました。
今月号には、TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY(東京工業大学)、ISE CAPITAL MANAGEMENT PTE. LTD.、J.CLAIR SINGAPORE、FIT / FLYITFOR PTE LTDの4社にご寄稿を頂きました。
 この他にも、建設・不動産部会の懇親会、生活産業部会主催のシンガポール戦跡視察会、Minister for Manpowerとのダイヤログ、ケミカル会・第二工業部会共催の講演会、金融・保険部会の金融・保険部会主催講演会など、多くのイベントの様子を写真に収めておりますので、ぜひご覧下さい。
※『月報』は、JCCIが会員向けに発行している月刊の機関紙です。

<閲覧方法>
パスワードについては、会員向けのメール配信にてご送付しておりますので、そちらをご確認下さい。
※メール配信のご登録を希望される会員の方、入会についてのお問合せは事務局(info@jcci.org.sg)までご連絡下さい。 
https://www.jcci.org.sg/%e6%9c%88%e5%a0%b1%ef%bc%882022%e5%b9%b412%e6%9c%88%e5%8f%b7%ef%bc%89%e2%80%bbpassword/

<2022年12月号 目次>
<特集>
■シンガポールがデジタル先進国になった理由p2
TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY(東京工業大学) 田辺 孝二

■ シンガポールの大学から見た日本への期待と印象p7
ISE CAPITAL MANAGEMENT PTE. LTD. 川内 見作

■地方自治体の国際活動p12
J.CLAIR SINGAPORE(一般財団法人 自治体国際化協会 シンガポール事務所) 櫻井 泰典

■シンガポールの日系飲食店の今、昔、これからp18
FIT / FLYITFOR PTE LTD 小峰 哲夫

<活動報告・お知らせ>
理事会議事録(2022年10月) p26
入会承認会員一覧(2022年11月)/新規入会会員紹介/各種ご連絡p27
10月−11月イベント写真p29
編集後記p32

【表紙撮影】
撮影:ISUZU MOTORS ASIA LIMITED 秀島 正康
写真タイトル:海峡の休日

【編集担当】
FUJIFILM BUSINESS INNOVATION ASIA PACIFIC PTE. LTD. 川瀬 茂人
NAGANO REPRESENTATIVE OFFICE IN SINGAPORE(J.CLAIR SINGAPORE) 湯本 茂樹                    
                                   
                                                                                         以上
#シンガポール日本商工会議所 
#JCCISingapore 
#シンガポール
#月報

-----------------------------------------------------------------------------開催報告:第二工業部会「シンガポール風水見学会および昼食懇親会」
-----------------------------------------------------------------------------
開催日時: 2022年11月23日(水)08:45~14:00           
当日のスケジュール:シンガポール・シティ・ギャラリー(URA)→
車窓見学(オーチャードエリア)→マリーナ・ベイエリア→コンラッドホテル→サンテック・
富の噴水→Fu Lu Shou Complex→Goodwood Park Hotel内レストランMin Jiang(飲茶)

第二工業部会では、上記日時にシンガポール風水見学会および昼食懇親会を開催致しました。
当日はまずシンガポール・シティ・ギャラリー(URA)を訪問し、ギャラリー内にあるジオラマを用いて、
当地における風水の全体像をガイドさんからご説明いただきました。その後は風水上押さえて
おくべき場所を、半日に凝縮して回りました。風水の基本的な考え方を学び、それらがどの
ようにシンガポールの成り立ちや街づくりに関わっているか、参加者の皆様にご体感いただけ
たかと思います。見学会終了後にはオーチャードのGoodwood Park Hotel内レストラン
Min Jiang(飲茶)にて昼食懇親会を行いました。大変実りのある半日イベントとなりました。
参加者からは、「何気なくみていたシンガポールの街の景色を、風水という見方で見ると
まるで違う見え方がすることが新鮮であった」、「シンガポールでの風水の状況がよく理解
できました。 また、よく行程もオーガナイズされていてよかったと思います」、「私の知らない
シンガポールの一面を知れました。ランチも素敵な場所した」等のお声をいただきました。
... See MoreSee Less

-----------------------------------------------------------------------------開催報告:第二工業部会「シンガポール風水見学会および昼食懇親会」
-----------------------------------------------------------------------------
開催日時: 2022年11月23日(水)08:45~14:00           
当日のスケジュール:シンガポール・シティ・ギャラリー(URA)→
車窓見学(オーチャードエリア)→マリーナ・ベイエリア→コンラッドホテル→サンテック・
富の噴水→Fu Lu Shou Complex→Goodwood Park Hotel内レストランMin Jiang(飲茶)
 
第二工業部会では、上記日時にシンガポール風水見学会および昼食懇親会を開催致しました。
当日はまずシンガポール・シティ・ギャラリー(URA)を訪問し、ギャラリー内にあるジオラマを用いて、
当地における風水の全体像をガイドさんからご説明いただきました。その後は風水上押さえて
おくべき場所を、半日に凝縮して回りました。風水の基本的な考え方を学び、それらがどの
ようにシンガポールの成り立ちや街づくりに関わっているか、参加者の皆様にご体感いただけ
たかと思います。見学会終了後にはオーチャードのGoodwood Park Hotel内レストラン
Min Jiang(飲茶)にて昼食懇親会を行いました。大変実りのある半日イベントとなりました。
参加者からは、「何気なくみていたシンガポールの街の景色を、風水という見方で見ると
まるで違う見え方がすることが新鮮であった」、「シンガポールでの風水の状況がよく理解
できました。 また、よく行程もオーガナイズされていてよかったと思います」、「私の知らない
シンガポールの一面を知れました。ランチも素敵な場所した」等のお声をいただきました。

On 1 Nov 2022, on behalf of JCCI Singapore Foundation, Secretary General Ms Liang Yu received the Charity Bronze Award from Mr Tan Chuan-Jin, Speaker of Parliament. This is an honoured recognition from Community Chest for the Foundation's extraordinary donation to the Friends of Children and Youth (FOCY) by Life Community Services Society in FY2021. We hope to reach out to the community in need while we are overcoming the Covid-19 pandemic.

#シンガポール日本商工会議所基金
#JCCISingaporeFoundation
#CovidReliefSupport
#Donation
#CommunityChestAwards2022
#CommunityChest
... See MoreSee Less

On 1 Nov 2022, on behalf of JCCI Singapore Foundation, Secretary General Ms Liang Yu received the Charity Bronze Award from Mr Tan Chuan-Jin, Speaker of Parliament. This is an honoured recognition from Community Chest for the Foundations extraordinary donation to the Friends of Children and Youth (FOCY) by Life Community Services Society in FY2021. We hope to reach out to the community in need while we are overcoming the Covid-19 pandemic.

#シンガポール日本商工会議所基金
#JCCISingaporeFoundation
#CovidReliefSupport
#Donation
#CommunityChestAwards2022
#CommunityChest

<「Dialogue with Dr. TAN See Leng, Minister for Manpower」開催報告書>
開催日時: 2022年11月9日(水)09:15-10:30  
開催場所: 日本人会、3階、オーディトリアム 

JCCIでは、上記にて「Ministry of Manpower(MOM)Dr. TAN See Leng大臣とJCCI会員企業との対話」イベントを開催しました。
藤会頭の開会挨拶の後、MOMから高度人材や「COMPASS」、「Forward Singapore」についてプレゼンテーション、TAN大臣より基調演説をいただきました。続いて、藤会頭、土橋副会頭、重松副会頭が登壇し、TAN大臣との対話を行いました。シンガポール競争力の維持からEPの取得、グローバル人材の交流やICTの運営など、JCCI会員企業の関心の高いテーマについて、幅広い意見交換ができました。TAN大臣は日系企業を含む外資系企業の活動により、シンガポール社会における「改善」が実現できたことを強調した上で、企業の持続的発展のための労働力多様化を呼びかけました。当日は計117名の会員が参加し、実りの多いイベントとなりました。
... See MoreSee Less

<「Dialogue with Dr. TAN See Leng, Minister for Manpower」開催報告書>
開催日時: 2022年11月9日(水)09:15-10:30  
開催場所: 日本人会、3階、オーディトリアム 

JCCIでは、上記にて「Ministry of Manpower(MOM)Dr. TAN See Leng大臣とJCCI会員企業との対話」イベントを開催しました。
藤会頭の開会挨拶の後、MOMから高度人材や「COMPASS」、「Forward Singapore」についてプレゼンテーション、TAN大臣より基調演説をいただきました。続いて、藤会頭、土橋副会頭、重松副会頭が登壇し、TAN大臣との対話を行いました。シンガポール競争力の維持からEPの取得、グローバル人材の交流やICTの運営など、JCCI会員企業の関心の高いテーマについて、幅広い意見交換ができました。TAN大臣は日系企業を含む外資系企業の活動により、シンガポール社会における「改善」が実現できたことを強調した上で、企業の持続的発展のための労働力多様化を呼びかけました。当日は計117名の会員が参加し、実りの多いイベントとなりました。

Tan See Lengさんの投稿の写真 ... See MoreSee Less

=========================
会員様向けご案内:
2022年11月号 機関紙『月報』発刊のご案内
=========================
 2022年11月号『月報』を発刊いたしました。
今月号には、THE CHEMICAL DAILY PTE. LTD.、MORUS INC、TERRA DRONE CORPORARTION、BUSINESS CONSULTANTS(SINGAPORE)PTE LTDの4社にご寄稿を頂きました。
 コロナの影響で渡航が延期されていた2019年度奨学生のブライアンさんが、2021年9月から開始された1年間コースを修了し、この度帰国されました。JCCI会員の皆さまへの感謝の気持ちを込めて執筆されたというブライアンさんのレポートを掲載しております。この他にも、新規入会会員紹介、イベント写真についても掲載しておりますので、ぜひご覧下さい。
※『月報』は、JCCIが会員向けに発行している月刊の機関紙です。

<閲覧方法>
パスワードについては、会員向けのメール配信にてご送付しておりますので、そちらをご確認下さい。
※メール配信のご登録を希望される会員の方、入会についてのお問合せは事務局(info@jcci.org.sg)までご連絡下さい。
https://jcci.org.sg/%e6%9c%88%e5%a0%b1%ef%bc%88202…

<2022年11月号 目次>
<特集>
■ 脱炭素技術の開発拠点としてのシンガポールp2
THE CHEMICAL DAILY PTE. LTD. 豊田 悦史

■ シンガポールにおける代替タンパク質“Silk Protein”のポテンシャルについてp6
MORUS INC, 佐藤 亮

■ UTM(ドローンや空飛ぶクルマの運航を管理するプラットフォーム)の重要性と成長可能性:シンガポールでの現状と今後の動きについてp10
TERRA DRONE CORPORARTION 植野 佑紀

■ 組織学習の今までとこれからp14
BUSINESS CONSULTANTS(SINGAPORE)PTE LTD 福田 英子

<活動報告・お知らせ>
前年度寄付先団体・奨学生紹介 p18
理事会議事録(2022年9月) p22
入会承認会員一覧(2022年10月) p23
新規入会会員紹介/各種ご連絡p24
9月−10月イベント写真p27
編集後記p28

【表紙撮影】
撮影:Yusuke Azuma
写真タイトル:The blue sky from the bottom

【編集担当】
ITOCHU SINGAPORE PTE LTD 高山 桃子
MITSUBISHI CHEMICAL APAC PTE. LTD.  浅田 智也                    
                                    以上

#シンガポール日本商工会議所 
#JCCISingapore 
#シンガポール
#月報
... See MoreSee Less

=========================
会員様向けご案内:
2022年11月号 機関紙『月報』発刊のご案内
=========================
 2022年11月号『月報』を発刊いたしました。
今月号には、THE CHEMICAL DAILY PTE. LTD.、MORUS INC、TERRA DRONE CORPORARTION、BUSINESS CONSULTANTS(SINGAPORE)PTE LTDの4社にご寄稿を頂きました。
 コロナの影響で渡航が延期されていた2019年度奨学生のブライアンさんが、2021年9月から開始された1年間コースを修了し、この度帰国されました。JCCI会員の皆さまへの感謝の気持ちを込めて執筆されたというブライアンさんのレポートを掲載しております。この他にも、新規入会会員紹介、イベント写真についても掲載しておりますので、ぜひご覧下さい。
※『月報』は、JCCIが会員向けに発行している月刊の機関紙です。

<閲覧方法>
パスワードについては、会員向けのメール配信にてご送付しておりますので、そちらをご確認下さい。
※メール配信のご登録を希望される会員の方、入会についてのお問合せは事務局(info@jcci.org.sg)までご連絡下さい。 
https://www.jcci.org.sg/%e6%9c%88%e5%a0%b1%ef%bc%882022%e5%b9%b411%e6%9c%88%e5%8f%b7%ef%bc%89%e2%80%bbpassword/

<2022年11月号 目次>
<特集>
■ 脱炭素技術の開発拠点としてのシンガポールp2
THE CHEMICAL DAILY PTE. LTD. 豊田 悦史

■ シンガポールにおける代替タンパク質“Silk Protein”のポテンシャルについてp6
MORUS INC, 佐藤 亮

■ UTM(ドローンや空飛ぶクルマの運航を管理するプラットフォーム)の重要性と成長可能性:シンガポールでの現状と今後の動きについてp10
TERRA DRONE CORPORARTION 植野 佑紀

■ 組織学習の今までとこれからp14
BUSINESS CONSULTANTS(SINGAPORE)PTE LTD 福田 英子

<活動報告・お知らせ>
前年度寄付先団体・奨学生紹介 p18
理事会議事録(2022年9月) p22
入会承認会員一覧(2022年10月) p23
新規入会会員紹介/各種ご連絡p24
9月−10月イベント写真p27
編集後記p28

【表紙撮影】
撮影:Yusuke Azuma
写真タイトル:The blue sky from the bottom 

【編集担当】
ITOCHU SINGAPORE PTE LTD 高山 桃子
MITSUBISHI CHEMICAL APAC PTE. LTD.  浅田 智也                    
                                    以上

#シンガポール日本商工会議所 
#JCCISingapore 
#シンガポール
#月報
Load more

新着情報

法人サービス・IT部会主催セミナー&懇親会「地政学をビジネスの現場で使う~地域統括拠点主導のリスクマネジメントと事業機会の創出~」のご案内

2022年11月 8日 会員各位 シンガポール日本商工会議所 理事/法人サービス・IT部会 富井 淳司 法人サービス・IT部会主催セミナー&懇親会のご案内 「地政学をビジネスの現場で使う~地域統括拠点 ... Read More

会員企業バナー

新着情報

法人サービス・IT部会主催セミナー&懇親会「地政学をビジネスの現場で使う~地域統括拠点主導のリスクマネジメントと事業機会の創出~」のご案内

2022年11月 8日 会員各位 シンガポール日本商工会議所 理事/法人サービス・IT部会 富井 淳司 法人サービス・IT部会主催セミナー&懇親会のご案内 「地政学をビジネスの現場で使う~地域統括拠点 ... Read More