第一・第二・第三工業部会共催「SIMTech Manufacturing Innovation Seminar & Lab Tour」

2025年11月28日

第一・第二・第三工業部会員　各位

シンガポール日本商工会議所

理事／第一工業部会長　小林 篤史

理事／第二工業部会長　廣瀬 貴晴

理事／第三工業部会長　酒井 真一

 

第一・第二・第三工業部会共催

「SIMTech Manufacturing Innovation Seminar & Lab Tour」

拝啓　時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

このたび、第一・第二・第三工業部会では共催で、シンガポール科学技術研究庁（A*STAR）傘下の研究機関であるSIMTech（Singapore Institute of Manufacturing Technology）と連携し、1月29日に標記セミナー＆見学会を開催する運びとなりました。

SIMTechは、シンガポール製造業の高度化と競争力強化を目的として、製造技術の研究開発、企業支援、人材育成などを行う政府系研究機関です。（詳細は添付資料をご参照ください。）

今回のイベントでは、当地で工場を運営されている会員企業の皆様を対象に、製造現場における課題解決のヒントや、政府による助成金制度等に関する最新情報をご紹介いただきます。また、研究者のご案内のもと実際にラボ内を見学しながら、技術の活用事例をご説明いただく予定です。

セミナーおよび見学会終了後には、ご参加者同士でネットワーキングいただける昼食懇親会も予定しております。大変貴重な機会となりますので、ぜひシンガポール政府系研究機関と日系企業の皆様との交流の場としてご活用をいただけますと幸いです。

会員各社様からの積極的なご参加をお待ちしております。

敬 具

 

 

－　記　－

 

「SIMTech Manufacturing Innovation Seminar & Lab Tour」

 

日　時：　2026年1月 29日（木）9：30－13：30（受付開始9：00、ご昼食を含む）

対　象：　第一、第二、第三工業部会メンバーの内、当地に工場を有する会員企業

定　員：　約30名

参加費：　無 料

言　語：　英 語

集合場所：　5 Cleantech Loop, CleanTech Two Block B Singapore 636732

※当日のご集合場所の詳細は、別途ご参加者へご案内いたします。

 

当日のプログラム（予定）： 

Time	Topic	Presenter
9:00 AM – 9:30AM (30 min)	Registration	JCCI’s members
9:30 AM – 9:40 AM (10 min)	Opening Remarks	JCCI
9:40 AM – 9:55AM (15 min)	Introduction of SIMTech, A*STAR	Mr. Rick Yeo (SIMTech)
9:55 AM – 10:05 AM (10 min)	Sustainability Training for the Semiconductor Industry	Dr. Jonathan Low (SIMTech)
10:05 AM – 10:30 AM (25 min)	Digital Transformation Innovation (DTI) Towards Operational Excellence	Dr. Roland Lim (SIMTech)
10:30 AM – 10:50 AM (20 min)	AI for Manufacturing	Mr. Lim Cheng Leong  (SIMTech)
10:50 AM – 11:05 AM (15 min)	Project Co-Innovation via AI Centre of Excellence for Manufacturing (AIMfg)	Mr. Alex Tay (SIMTech)
11:05 AM – 11:45 AM (40 min)	Innovation in Action: Learning Journey @ A*STAR Model Factory	Mr. Ma Bin, Mr. Lim Cheng Leong & SIMTech team
11:45 AM – 12:05 PM (20 min)	Discussion about Follow-up	Dr. Roland Lim & SIMTech team
12:05 PM – 1:30 PM	Networking Lunch & Closing	JCCI & SIMTech

 

会場までの行き方：

Address: 5 Cleantech Loop, CleanTech Two Block B Singapore 636732

Click here for detailed directions to SIMTech.

 

お申込み： 下記のリンクよりご登録下さい。（ご登録締切り：2026年1月19日（月））

ご登録リンク：（https://forms.gle/9Yfy3AT2bZceMc8j8 ）

※PCのセキュリティー制限などによりオンライン登録が出来ない場合は、下欄のお申し込み用紙に記載の上、事務局菊地（kikuchi@jcci.org.sg）までご返信下さい。

 

その他：ご登録を頂いた方には、ご登録締め切り後に「ご参加者名簿」等の情報をご送付いたします。

万が一、1月26日（月）迄に事務局からの確認メールがお手元に届かない場合には、お手数ですが事務局までご連絡をいただけますようお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上

 

※ご参加登録の際にご記入いただきます情報は、弊所DATA PROTECTION AND PRIVACY POLICY（下記URL参照）に基づき、本イベントの運営・管理、及びJCCI発のイベント・情報案内にのみ利用させていただきます。またイベントで撮影をさせていただいた写真は、弊所の広報ツール上（HP、Facebookなど）で掲載をいたします。あらかじめご了承の程、宜しくお願いいたします。https://www.jcci.org.sg/data-protection-and-privacy-policy/

 

【本件担当】シンガポール日本商工会議所事務局（菊地）

6 Shenton Way #17-11 OUE Downtown 2 Singapore 068809 Tel: 6221-0541 DDI: 6399-1125

 

======================Copy & Paste==========================

【Application Form】

To: JCCI  (Attn: Kikuchi (Ms.)  kikuchi@jcci.org.sg )

「SIMTech Manufacturing Innovation Seminar & Lab Tour」

Event Date: 16 December 2025, Application Deadline: 25 November 2025

 

Email address	JCCI Member ID ※Member IDが分からない場合はこちら	当地における貴社工場数をご記入ください。 Please state the number of factories your company operates in Singapore.	工場運営上の課題についてご記入をお願いします。 Please also describe the challenges your company faces in factory operations.	Company Name	Full Name (e.g., Taro Yamaguchi)	Full Name (Chinese Character e.g., 山口 太郎 )	Title	Mobile No.	参加者名簿送付先メールアドレス　Email *Please provide a contact email where we can send the attendance list.：	ご所属部会 Sub-Committee 1MFG / 2MFG / 3MFG

 

=========================================================

************************************************************************

※法人会員の皆様へ、社内の方のEメールアドレスご登録のお願い

本所では、部会活動や講演会をはじめとする各種情報をEメールでご案内いたします。

追加登録をご希望の方は info@jcci.org.sg 宛に、件名に【Eメール配信希望】とご記入いただき、

1．会社名　2．配信先として追加するEメールアドレス、左記2点をご連絡ください。

************************************************************************