平素はJCCIシンガポールにご支援・ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、2025年1月1日より当会議所の銀行口座が以下の通り変更となりますので、お知らせいたします。お手数をおかけいたしますが、2025年1月1日以降の会費やその他のお振込みの際には、新しい口座をご利用くださいますようお願い申し上げます。なお、旧口座への振込受付は2024年12月31日をもって終了いたしますので、あらかじめご了承ください。
Official Letter(PDF版)については、こちらよりダウンロード下さい。
ご不明点やご質問がございましたら、以下の連絡先までお気軽にお問い合わせください。
We are writing to inform you of an important update regarding our bank account details.Effective 1 January 2025, our bank account for receiving payments and transactions will change. Please update your records accordingly to ensure that all future payments and transfers are directed to the new account.
Please download official letter (PDF)from here.
Thank you for your prompt attention to this matter. If you have any questions or require further clarification, please do not hesitate to contact us.
【新しい銀行口座情報New Bank Account Details】
Beneficiary Name: | Japanese Chamber of Commerce and Industry, Singapore |
Beneficiary Address: | 10 Shenton Way, #12-04/05 MAS Building, Singapore 079117 |
UEN No. (PayNow): | 196900438D |
Beneficiary Bank Account Number: | 374-330-252-2(SGD) |
Name of Bank: | United Overseas Bank Limited |
Bank Address: | No. 10 Anson Road #01-01, International Plaza, Singapore 079903 |
Branch Name: | UOB Anson |
Bank Code: | 7375 |
Branch Code: | 057 |
Swift code: | UOVBSGSG |
【担当者 The person in charge】
Olivia (Ms.)
Accounts and HR Executive
Tel: +65-6221-0541(Ext:206)
e-mail: olivia@jcci.org.sg
Japanese Chamber of Commerce & Industry, Singapore
シンガポール日本商工会議所