記事

                                                               201859

貿易部会&運輸・通信部会員

各位

                           シンガポール日本商工会議所

                                            理事/貿易部会長 上田 裕朗   

                        理事/運輸・通信部会長 加藤 毅

 

                          貿易部会&運輸・通信部会共催

                                   「懇親ゴルフ」開催のご案内

 

拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

 さて、今年1月に引続き、通算9回目となります、貿易部会&運輸・通信部会

共催の懇親ゴルフを開催させて頂く運びとなりました。参加者の方からは毎回大

変良いフィードバックを頂いておりますこちらの会ですが、Orchid CCのメンバ

ーの方、My Golf Kakiのメンバーシップをお持ちの方、初参加の方、若手社員の

方、女性の方も大歓迎ですので、部会員の皆様の積極的なご参加を賜りたく、

開催日程をご連絡申し上げます。

 

・現状Orchid CCでの開催を予定しておりますが、週末開催ということで、

コンペの予約可能日は2018629日以降となります。

 

・そのため日程のみのご案内となります。恐れながら、

まず日程を元に参加可否についてご回答いただきたく、お願い申し上げます。

 

多くの皆様からのお申込みをお待ちしておりますので、是非皆様お誘い合わ

せの上、ご参加賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。

                                                                                                敬具                

               -記-

 

1.日時: 2018729日(日)

         ティーオフ 午前中予定(午前8時頃~)

 

2.開催場所:Orchid Country Club 1 Orchid Club Road, Singapore 769162

3.懇親会・成績発表:プレー終了後、昼食を兼ねて行います。

 

4.定員 20名(定員になり次第、締め切らせて頂きます。)

 

5.幹事: 伊藤様SUMITOMO WAREHOUSE (SINGAPORE) PTE LTD

     川本様(SU NAVIGATION PTE LTD

 

6.参加費:懇親会終了後に清算し、後日ご郵送にてご請求書をご送付させて頂きます。

※プレー費、懇談会費、賞品代等を含みます。部会より経費の一部を負担します。

※ご参加人数などによりますが、お一人様参加費は、S$300350 を見込んでおります。      

※ゴルフ場予約の際に、ゴルフ料金(フライト予約代、プレー代、保険代、等)は全て

ゴルフ場に前払いとなります為、大変恐れ入りますが、2018629日以降のキャン

セルにつきましては、(昼食懇親会費用を除く)全ての費用をお支払い頂くことになります。

誠にご不便をお掛け致しますが、あらかじめご了承を頂けますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

(上記の理由により、是非代理の方のご参加をお待ちしております。)

 

7.お申込み:  2018629月(金)迄に、

       下記のURLよりお申込みを頂きますよう、宜しくお願い致します。

       https://goo.gl/forms/s8PQQpGgFW4y1DJC3

 

※オンラインにてご登録が出来ない場合は、下欄のお申込み用紙にご記入ください。

 

8. その他: 競技方法はダブルペリアとなります。

                                                       以上

 

【本件担当】シンガポール日本商工会議所事務局(菊地、小寺)

10 Shenton Way, #12-04/05 MAS Building, Singapore 079119

TEL: 6221-0541 FAX: 6225-6197 

==========================キリトリ=============================

【貿易部会&運輸・通信部会共「懇親ゴルフ」お申込み用紙】

2018729日(日)開催 

 

[ 2018629月(金)迄にお申し込み下さい]

To: JCCI  Attn: 小寺・菊地宛 

E-mail: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 .sg) 

 

会社名(英文)をご記入下さい *

例:ABC Pte Ltd

 

参加者氏名(英文)をご記入下さい *

例:Taro YAMADAFirst LAST

 

役職(英文)をご記入下さい *

例:Managing Director, General Manager

 

所属部会(貿易部会 or 運輸・通信部会) *

貿易部会 / 運輸・通信部会

 

■Orchid CCのメンバーシップをお持ちの場合、会員番号をご記入下さい。*

例: A-2X2X 等

 

■My Golf Kakiのメンバーシップをお持ちの場合、会員番号をご記入下さい。*

例: A-2X2X 等

 

オフィシャルハンディキャップはおいくつですか *

例:221917

※当日オフィシャルハンディキャップを受付で提示頂きます。

プリントアウトしたものではなく、携帯電話やウェブ上の物を提示頂いても問題ございません。

 

貿易&運輸通信部会 合同懇親ゴルフに初参加ですか *

 

はい / いいえ

 

当日連絡がとれる携帯電話の番号をご教示下さい *

 

================================================================