記事

                                2017年11月6日

会員各位

                              シンガポール日本商工会議所

                                    会頭 栃折卓彦

                            会員サービス委員長 西田浩之

 

 

             シンガポール日本商工会議所

      「2017年基金贈呈式・会員懇親パーティー」開催のご案内

 

拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

 平素は本所事業に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、本年も「基金贈呈式」及び「会員懇親パーティー」を、下記の要領で開催致します。

 会員企業の皆様におかれましては、8月より基金募金活動へのご協力を頂きましたが、

基金贈呈式では、選定された寄付先団体や留学生への、寄付金・奨学金贈呈のセレモニーを

行います。

また、続いて開催されます会員懇親パーティーでは、会員サービス委員会の幹事が

中心となり、皆様方にお楽しみいただくプログラムをご用意しております。本年も、会員

各社のご厚意により豪華賞品をご提供頂き、毎年好評のラッキードローを行います。

当日は篠田大使をご来賓としてお迎えする予定となっております。

年末のお忙しい時期ではございますが、是非皆様お誘い合わせの上ご参加下さいますよう、

ご案内申し上げます。

                                      敬 具

 

                 -記-

 

日 時: 2017年12月8日(金)

     18:00 受付開始

18:30-18:45 「基金贈呈式」

19:00-21:30 「会員懇親パーティー」

    

 ※ラッキードローチケットは、当日18:00より会場にて先着順の販売となります。

   2000枚をご用意しておりますが、売り切れる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。

  (ラッキードローチケット:1枚10ドル)

 

場 所: Shangri-La Hotel Singapore, Island Ballroom (Ground Floor)

     (Orange Grove Road, Singapore 258350 Tel: 6737-3644)

 

プログラム:

≪基金贈呈式≫

  ① ご挨拶: 会頭 栃折 卓彦

  ② JCCI基金による、寄付先への寄付金授与式

≪会員懇親パーティー≫

  ① 開会ご挨拶: 会員サービス委員長 西田 浩之

  ② ご挨拶: 会頭 栃折 卓彦

  ③ ご来賓: 駐シンガポール日本国特命全権大使 篠田 研次 様(乾杯ご発声)

  ④ クイズ

  ⑤ ラッキードロー(当日チケットを販売します。1枚10ドル)

※ご参考までに、昨年の会員懇親パーティー会場のお写真を添付致します。

 

参加費: 無料(会員のみ)

 

定 員: 550名(法人会員/1社3名様まで、個人会員/ご本人様のみ)

     ※定員になり次第、締切ります。お早めにお申込み下さい。

 

お申込み: 下記のURLよりご登録下さい。

Registration Formhttps://goo.gl/forms/5z0OEsTwp4Rn6ief2

 

※セキュリティー制限などによりオンライン登録が出来ない場合は、

下欄のお申し込み用紙に記載の上、事務局後藤(s このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 )まで

ご返信下さい。

以 上

 

【本件担当】 シンガポール日本商工会議所事務局 (菊地、後藤)

10 Shenton Way, #12-04/05 MAS Building, Singapore 079117

Tel: 6221-0541 Fax: 6225-6197 E-mail: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

 

===========================Copy & Paste===============================

【Application Form】To: JCCI (Attn: Goto (Ms.) このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 )

2017 JCCI Donation Ceremony and Year-end Party

Date: 8 December 2017, Friday   Deadline: 30 November 2017, Thursday

*ONLY in the case that you have problem accessing to the online form (https://goo.gl/forms/5z0OEsTwp4Rn6ief2),

then please fill in below and return to sgoto@jcci.org.sg. Thank you for your kind cooperation.

 

Company Name

Name of person in charge

E-mail address of parson in charge

Choose no. of participants 1, 2, 3

Full name of participant (1)

Full name of participant (2)

Full name of participant (3)

 

==================================================================